引力场;重力场:由具有质量的物体在其周围空间中产生的一种“影响区域”,使其他物体在其中会受到引力作用。常用来描述某一点处引力的强弱与方向。(也可在物理中用“引力场强/重力场强”来量化。)
/ˌɡrævɪˈteɪʃənəl fiːld/
The Moon’s gravitational field is weaker than Earth’s.
月球的引力场比地球弱。
According to the theory, a massive object bends spacetime, shaping the gravitational field around it and influencing the motion of nearby bodies.
根据该理论,巨大的天体会弯曲时空,从而塑造其周围的引力场,并影响附近天体的运动。
gravitational 来自 gravity(重力),而 gravity 源于拉丁语 gravitas(“重量、沉重”),与 gravis(“重的”)相关;field 原意是“田野、场地”,在科学语境中引申为“某种力或作用所覆盖的范围”。合起来 gravitational field 即“重力作用所覆盖的场”。